شهریار شهر یاران
غلامرضا غلامی قوشچی
هم صدائی با تحولات و انقلاب اسلامی
شهریار به واسطه دشمنی های رژیم پهلوی به حکمیت مردم ایران و وابستگی ران آن نام اهانت و تحقیر آذربایجان و زبان ترکی به همراه همه اقشار به همدلی با آغش باز تغییرات شگرف ال 57 را با سرودن اشعار گرامی داشت و اشعار دلنشین در وصف رزمندگان ومدافعان تمامیت ارضی کشور حاکی از وطن دوستی شهریار است.
شعار جهانی:
شهریار با سرودن 3 هزار بیت شعر ترکی و 27 هزار شعرفارسی سهمی عظیم از پیوند و هم زیستی مردمان ترک و فارس زبان ایرانی را بدوش کشیده و شعرجهانی و اثر جاودانه حیدربابا سلام که به صد زبان زنده جهان ترجمه شده بی شک مهمترین اثری است که از ایران اسلامی در جهان با این وسعت و تیراژ به چاپ می رسد اثر شگفت سهندیه ازروح بلند وخیال انگیز او در عرصه جهانی زیبا و رویائی حکایت دارد.
وابستگی به زبان ترکی ومقابله با شونیست ها:
شهریار با خلق شاه اثر جاودانه حیدر بابا سلام و سهندیه در واقع شهیرترین شاعر معاصر جهان ترک محسوب می شود.
اشعار ترکی شهریار در 7 کشور ترک زبان (ترکیه جمهوری آذربایجان قزاقتان-ترکمنستان،ازبکستان قزقیزستان،جمهوری ترک قبرس)و درترکستان چین،ترکستان ،افغانستان، ترکستان عراق، داغستان مناطق ترک نشین یونان بلغارستان رومانی سوریه ایران تاجیکستان، تاتارستان، چچن و دیگر مناطق روسیه اکرائین و روسیه سفید و مجموعا در حدود 35 کشور که ترکان زندگی می کنند با وسعتی معادل 22 میلیون کیلومتر مربع و با جمعیتی معادل 300 میلیون نفر از شبه جزیره سالخالین و ایالت یاکوکستان روسیه تا قالب بالکان و از جنوب سیبری تا سواحل دریای عمان در دل و جان ملت های فوق جای دارد شگفت آور اینکه هیچ دولت حکومت و رژیمی در راه مقبولیت و اشاعه اشعار شهریار نقشی نداشته است و تا به حال هم اثر جاودانه شهریار به حدود 100 زبان زنده جهان ترجمه شده است که در این مقوله هیچ اثر ادبی دیگر حتی با حمایت های حکومت ها هم به این مهم نائل نشده است.
کینه و دشمنی رژیم پهلوی و بقایای شونیست ها و پان های موذی داخلی و خارجی هم از صلابت شعر شهریار وزبان ترکی کینه بدل داشته ودارند و هر از چند گاهی در کانون یا نشریه ای با عناد و مغرضانه موضع گیری می کنند اما شهریار جواب همه این کانون و تک چهره های آلت استعمار بخوبی داده است در حالی که شعر شهریارو زبان شهریار چون قلعه اورست عظمت پیدا کرده است عده ای در تل و تپه ماهواره ای 5 متری خودشان را با عظمت شعر زبان شهریار مقایسه می کنند.
ظالمین شان گئجه سینی بیر ها ییلان تار ایله ذین
او گنیش دونیا سینی تاپدالییب دارائله دین
با غریب شئر کیمی حیدر بابا دان دونیا یه
قالماغی سن قفس ایچره ایلوه عار ایله دین
تورکی بیر چشمه ایسه من اونو دریا ائله دیم
بیر صویوق معرکه نی محشر کبرا ائله دیم
واراومودیم کی بودریا هله اقیانوس اولا
اونا ضامن بو زمینه کی مهیاائله دیم
تورکون دیلی تک سئوگیلی احساسلی دیل اولماز
اوز گه دله قاتسان بو اصیل دیل اولماز
فارس شاعری چوخ سوزلرینی بیزدن آپارمیش
صابر کیمی بیر سفره لی شاعر بخیل اواماز
خان ننه
خان ننه، هایاندا قالدین
بئله باشیوا دولانیم
نئجه من سنی ایتیردیم!
دا سنین تایین تاپیلماز
سن أولن گون، عمه گلدی
منی گتدی آیری کنده
من اوشاق، نه آنلیایدیم؟
باشیمی قاتیب اوشاقلار
نئچه گون من اوردا قالدیم.
قاییدیب گلنده، باخدیم
یئریوی ییغیشدیریبلار
نه أوزون، و نه یئرین وار
(هانی خان ننه م؟)سوروشدوم
دئدیلرکه :خان ننه نی
آپاریبلا کربلایه
که شفاسین اوردان آلسین
سفری اوزون سفردیر
بیر ایکی ایل چکرگلینجه
نئجه آغلارام، یانیخلی
نئچه گون ائله چیغیردیم
که سسیم سینم، توتولدی
او، من اولماسام یانیندا
أوزی هئچ یئره گدنمز
بو سفر نولوبدی، من سیز
أوزی، تک قویوب گئدیبدی؟
هامیدان آجیخ ائدرکن
هامییا آجیخلی باخدیم
سونرا باشلادیم که : من ده
گئدیرم اونون دالینجا
دئدیلر : سنین کی تئزدیر
امامین مزاری اوسته
اوشاقی آپارماق اولماز
سن اوخی، قرآنی تئز چیخ
سن اونی چیخینجا بلکه
گله خان ننه سفردن
تله سیک راوانلاماقدا
اوخویوب قرآنی چیخدیم
که یازیم سنه : گل ایندی
داها چیخمیشام قرآنی
منه سوقت آل گلنده
آما هر کاغاز یازاندا
آقامین گؤزی دولاردی
سنده کی گلیب چیخمادون
نئچه ایل بو انتظارلا
گونی، هفته نی سایاردیم
تا یاواش یاواش گؤز آچدیم
آنلادیم که، سن أولوبسن!
بیله بیلمیه هنزدا
اوره کیمده بیر ایتیک وار
گؤزوم آختارار همیشه
نه یاماندی بو ایتیک لر
خان ننه جانیم، نولِیدی
سنی بیرده من تاپایدیم
او آیاقلار اوسته، بیرده
دؤشه نیب بیر آغلایاردیم
قولی حلقه سالمیش ایپ تک
او آیاغی باغلیاردیم
که داها گئدنمیه اَیدین
گئجه لر یاتاندا، سن ده
منی قوینووا آلاردین
نئجه باغریوا باساردین
قولون اوسته گاه سالاردین
آخی دنیا نی آتارکن
ایکیمیز شیرین یاتاردیق
یوخودا(لولئی)آتارکن
سنی من بلشدیرَردیم
گئجه لی، سو قیزدیراردین
أوزیوی تمیزلیه ردین
گنه ده منی أوپردین
هئچ منه آجیخلامازدین
ساواشان منه کیم اولسون
سن منه هاوار دوراردین
منی، سن آنام دؤینده
قاپیب آرادان چیخاردین
ائله ایستیلیک او ایستک
داها کیمسه ده اولورمی؟
اوره گیم دئییر کی : یوق - یوق
او ده رین صفالی ایستک
منیم او عزیزلیگیم تک
سنیله گئدیب، توکندی
خان ننه، أزون دیئیردین
که : سنه بهشت ده، آلله
وئرجک نه ایستیورسن
بو سؤزون یادیندا قالسین
منه قولینی وئریب سن
ائله بیر گونوم اولورسا
بیلیسن نه ایسته رم من؟
سؤزیمه درست قولاخ وئر :
(سن ایلن اوشاخلیق عهدین)
خان ننه آمان، نولِیدی
بیر اوشاخلیغی تاپایدیم
بیر ده من سنه چاتایدیم
سنیلن قوجاقلاشایدیم
سنیلن بیر آغلاشایدیم
یئنیدن اوشاق اولورکن
قوجاغوندا بیر یاتایدیم
ائلر بیر بهشت اولورسا
داها من ئوز آللاهیمنان
باشقا بیر شئ ایستمزدیم
علاقه مندان به اشعار زیبای استاد شهریار میتوانند از بهترین اثار این شاعر ارزشمند در این مطلب بهره مند شوند . مطمئنیم از خواندن این اشعار لذت خواهید برد این شعر ها همگی در قالب اس ام اس ادبی قابل ارسال از طریق پیامک هستند
کسی نیست در این گوشه فراموشتر از من
وز گوشه نشینان توخاموشتر از من
هر کس به خیالیست هم آغوش و کسی نیست
ای گل به خیال تو هم آغوشتر از من
می*نوشد از آن لعل شفقگون همه آفاق
اما که در این میکده غم نوشتر از من
افتاده جهانی همه مدهوش تو لیکن
افتاده*تر از من نه و مدهوشتر از من
بی ماه رخ تو شب من هست سیه*پوش
اما شب من هم نه سیه*پوشتر از من
گفتی تو نه گوشی که سخن گویمت از عشق
ای نادره گفتار کجا گوشتر از من
بیژن*تر از آنم که بچاهم کنی ای ترک
خونم بفشان کیست سیاوشتر از من
با لعل تو گفتم که علاجم لب نوشی است
بشکفت که یارب چه لبی نوشتر از من
آخر چه گلابی است به از اشک من ای گل؟
دیگی نه در این بادیه پرجوشتر از من
استاد شهریار,شعر استار شهریار,اشعار استاد شهریار,اس ام اس از استاد شهریار
سایه جان رفتنی استیم بمانیم که چه
زنده باشیم و همه روضه بخوانیم که چه
درس این زندگی از بهر ندانستن ماست
این همه درس بخوانیم و ندانیم که چه
خود رسیدیم به جان نعش عزیزی هر روز
دوش گیریم و به خاکش برسانیم که چه
آری این زهر هلاهل به تشخص هر روز
بچشیم و به عزیزان بچشانیم که چه
دور سر هلهله و هاله*ی شاهین اجل
ما به سرگیجه کبوتر بپرانیم که چه
کشتی*ای را که پی غرق شدن ساخته*اند
هی به جان کندن از این ورطه برانیم که چه
بدتر از خواستن این لطمه*ی نتوانستن
هی بخواهیم و رسیدن نتوانیم که چه
ما طلسمی که قضا بسته ندانیم شکست
کاسه و کوزه سر هم بشکانیم که چه
گر رهایی است برای همه خواهید از غرق
ورنه تنها خودی از لجه رهانیم که چه
ما که در خانه*ی ایمان خدا ننشستیم
کفر ابلیس به کرسی بنشانیم که چه
مرگ یک بار مثل دیدم و شیون یک بار
این قدر پای تعلل بکشانیم که چه
شهریارا دگران فاتحه از ما خوانند
ما همه از دگران فاتحه خوانیم که چه
استاد شهریار,شعر استار شهریار,اشعار استاد شهریار,اس ام اس از استاد شهریار
در بهاران سری از خاک برون آوردن
خنده*ای کردن و از باد خزان افسردن
همه این است نصیبی که حیاتش نامی
پس دریغ ای گل رعنا غم دنیا خوردن
مشو از باغ شبابت بشکفتن مغرور
کز پیش آفت پیری بود و پژمردن
فکر آن باش که تو جانی وتن مرکب تو
جان دریغست فدا کردن و تن پروردن
گوتن از عاج کن و پیرهن از مروارید
نه که خواهیش به صندوق لحد بسپردن
گر به مردی نشد از غم دلی آزاد کنی
هم به مردی که گناه است دلی آزردن
صبحدم باش که چون غنچه دلی بگشائی
شیوه*ی تنگ غروبست گلو بفشردن
پیش پای همه افتاده کلید مقصود
چیست دانی دل افتاده به دست آوردن
بار ما شیشه*ی تقوا و سفر دور و دراز
گر سلامت بتوان بار به منزل بردن
ای خوشا توبه و آویختن از خوبی*ها
و ز بدیهای خود اظهار ندامت کردن
صفحه کز لوح ضمیر است و نم از چشمه*ی چشم
می*توان هر چه سیاهی به دمی بستردن
از دبستان جهان درس محبت آموز
امتحان است بترس از خطر واخوردن
شهریارا به نصیحت دل یاران دریاب
دست بشکسته مگر نیست وبال گردن
استاد شهریار,شعر استار شهریار,اشعار استاد شهریار,اس ام اس از استاد شهریار
این همه جلوه و در پرده نهانی گل من
وین همه پرده و از جلوه عیانی گل من
آن تجلی که به عشق است و جلالست و جمال
و آن ندانیم که خود چیست تو آنی گل من
از صلای ازلی تا به سکوت ابدی
یک دهن وصف تو هر دل به زبانی گل من
اشک من نامه نویس است وبجز قاصد راه
نیست در کوی توام نامه رسانی گل من
گاه به مهر عروسان بهاری مه من
گاه با قهر عبوسان خزانی گل من
همره همهمه*ی گله و همپای سکوت
همدم زمزمه*ی نای شبانی گل من
دم خورشید و نم ابری و با قوس قزح
شهسواری و به رنگینه کمانی گل من
گه همه آشتی و گه همه جنگی شه من
گه به خونم خط و گه خط امانی گل من
سر سوداگریت با سر سودایی ماست
وه که سرمایه هر سود و زیانی گل من
طرح و تصویر مکانی و به رنگ*آمیزی
طرفه پیچیده به طومار زمانی گل من
شهریار این همه کوشد به بیان تو ولی
چه به از عمق سکوت تو بیانی گل من
به خاک من گذری کن چو گل گریبان چاک
که من چو لاله به داغ تو خفته*ام در خاک
چو لاله در چمن آمد به پرچمی خونین
شهید عشق چرا خود کفن نسازد چاک
سری به خاک فرو برده*ام به داغ جگر
بدان امید که آلاله بردمم از خاک
چو خط به خون شبابت نوشت چین جبین
چو پیریت به سرآرند حاکمی سفاک
بگیر چنگی و راهم بزن به ماهوری
که ساز من همه راه عراق میزد و راک
به ساقیان طرب گو که خواجه فرماید:
?اگر شراب خوری جرعه*ای فشان بر خاک?
ببوس دفتر شعری که دلنشین یابی
که آن دل از پی بوسیدن تو بود هلاک
تو شهریار به راحت برو به خواب ابد
که پاکباخته از رهزنان ندارد باک
شعر شهریار در وصف رهبر معظم انقلاب اسلامی ای غریو تو ارغنون دلم سطوت خطبه‌ات ستون دلم خطبه‌های نماز جمعه تو نقشه حمله با قشون دلم چشم از نقش تو نگارین است می‌نگارد مگر بخون دلم عقل من پاره می‌کند زنجیر که به سر می‌زند جنون دلم من هم از آن فن و فنون دانم که جنون زاید از فنون دلم کلماتت چو تیشه فرهاد می‌شکافند بیستون دلم وز مواعظ که می‌کنی آنگاه صبر میزاید از سکون دلم انقلاب من از تو اسلامی است که حریفی به چند و چون دلم بازوان امام آنکه دگر بی قرین است در قرون دلم چشم امیدی و چراغ نوید هم شکوهی و هم شکون دلم در رکوع و سجود خامنه‌ای من هم از دور سرنگون دلم خاصه وقت قنوت او کز غیب دست‌ها می‌شود ستون دلم او به یک دست و من هزاران دست با وی افشانم از بطون دلم عرشیان می‌کنند صف به نماز از درون دل و برون دلم پیرم از چرخ واژگون و علیل بشنو از بخت واژگون دلم چون کمانی خمیده ایم لیکن تیرآهی است در کمون دلم طوطی عشقم و زبان از بر جمله ماکان و ما یکون دلم در ترازوی سنجشم مگذار ای کم عشق تو فزون دلم «شهریارم» لسان حافظ غیب شعر هم شانی از شئون دلم
به گزارش فارس شعر منتشر نشده شهریار درباره رهبر انقلاب به همراه متن تقدیمی این شاعر به شرح زیر است:
بر آستان والای آیت الله خامنه‌ای ریاست جمهوری اسلامی محبوب و امام جمعه بزرگوار تهران تقدیم و توفیق روزافروز ایشان و امام امت و رزمندگان اسلام را شب و روز به دعا مسئلت می‌نمایم.
رشگم آید که تو حیدر بابا
بوسی آن دست که خود دست خداست
راستان دست چپ از وی بوسند
که خدا بوسد از او دست راست
در امامت به نماز جمعه
صد هزارش بخدا دست دعاست
من بیان هنرم، یک دل و بس
او عیان هنر از سر تا پاست
او شب و روز برای اسلام
پای پویا و زبان گویاست
او چه بازوی قوی و محکم
با امامی که ره و رهبر ماست
شهریارا سری افراز به عرش
کو نگاهیش به (حیدربابا) ست
تبریز- دوازدهم ذی‌الحجه/ 1407 هجری قمری مطابق هفدهم امرداد /1366 شمسی
سیدمحمدحسین شهریار (در هشتاد و دو سالگی)
به جز مجموعه شعر حیدربابایه استاد شهریار که به زبان ترکی سروده شده است ، مجموعه اشعار فارسی استاد شهریار در قالب کتابی تحت عنوان کلیات محمد حسین شهریار به چاپ رسید .
کتابی که هم اکنون به شما معرفی می کنیم گزیده ای از اشعار کتاب کلیات محمد حسین شهریار می باشد . شما می توانید این مجموعه بسیار دلنشین را به صورت مستقیم و رایگان دانلود نمایید .
نام کتاب : گزیده ی اشعار استاد شهریار (برگرفته شده از کتاب کلیات استاد شهریار )
نویسنده : محمد حسین بهجت تبریزی ملقب به شهریار
زبان : فارسی
تعداد صفحات : ???
فرمت کتاب الکترونیک : pdf.*
- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – -
دانلود – http://txt.ir/ebooks/literary/Divan%20shahryar/divan%20shahryar%20(www.txt.ir).pdf
